Navigation

• La leçon de musique
• Atelier littéraire : mise en lumière de l'oeuvre d'Anne Hébert

Édition 2012 - un franc succès !

Programmation de films québécois
du 6 au 11 novembre 2012 au Forum des Images

 À l'initiative de la SODEC (Société de développement des entreprises culturelles), Cinéma du Québec à Paris revient au Forum des Images pour y présenter sa seizième édition du 6 au 11 novembre. L'édition 2012 est composée de douze longs métrages de fiction, deux documentaires et neuf courts métrages, une sélection diversifiée qui permettra de découvrir un panorama de notre cinématographie. Parallèlement aux projections, des rencontres et activités professionnelles seront organisées autour de la musique de film et de l'adaptation littéraire. Les professionnels sont quant à eux invités à participer aux 9^e Rencontres de Coproduction Francophone, qui se tiendront du 7 au 9 novembre 2012 et qui favorisent des échanges entre producteurs et partenaires autour de projets de longs métrages de fiction en langue française.

La présidente d'honneur Carole Laure, réalisatrice et actrice, et le président et chef de la direction de la SODEC, François Macerola, convient les cinéphiles parisiens, toujours plus nombreux, à une semaine complète de projections et de découvertes exclusivement québécoises. « Nos créateurs sont novateurs, tant par leur vision artistique que par les processus créatifs dans lesquels ils s'impliquent pour porter leurs œuvres à l'écran. Cinéma du Québec à Paris est une parfaite occasion de démontrer tout ce talent et de faire mieux connaître notre cinématographie. Nous nous réjouissons de constater que le public français semble apprécier de plus en plus notre cinéma, car en 2012, sept films de chez nous sont sortis sur les écrans en France, comparativement à deux films en 2011.» déclare François Macerola, président et chef de la direction de la SODEC.

Programmation 2012

Certains films de la sélection 2012 voyageront également à travers la France et l'Angleterre lors des événements Cinéma du Québec à Cannes (2 au 5 novembre) et à Londres (2 au 4 novembre).

Les longs métrages de fiction Rebelle de Kim Nguyen et Camion de Rafaël Ouellet seront respectivement présentés en ouverture et en clôture de cette semaine de cinéma. Les cinéphiles pourront également découvrir L'affaire Dumont de Daniel Grou (Podz), Bestiaire de Denis Côté, Catimini de Nathalie Saint-Pierre, Ésimesac de Luc Picard, Karakara de Claude Gagnon, Liverpool de Manon Briand, Omertà de Luc Dionne, Le torrent de Simon Lavoie, Tout ce que tu possèdes de Bernard Émond, ainsi que la version longue de Kamouraska de Claude Jutra. Les documentaires, Anne des vingt jours de Michel Langlois et Over My Dead Body de Brigitte Poupart  complètent cette sélection 2012.

Un riche programme de courts métrages a également été choisi afin de faire connaître les nouveaux talents québécois : Anata O Korosu de Philippe David Gagné et Jean-Marc E. Roy, Avec Jeff, à moto de Marie-Ève Juste, Chef de meute de Chloé Robichaud, Demoni de Theodore Ushev, Faillir de Sophie Dupuis, Ina Litovski d'Anaïs Barbeau-Lavalette et André Turpin, Requiem For Romance de Jonathan Ng, S'oublier de Anh Minh Truong et Tout va mieux de Robin Aubert.

Musique et cinéma

La traditionnelle Leçon de Musique en partenariat avec la SACEM sera dirigée par l'auteur-compositeur-interprète québécois Martin Léon, qui a créé notamment les musiques des films Monsieur Lazhar (2011) de Philippe Falardeau et Le journal d'Aurélie Laflamme (2010) de Christian Laurence.

Atelier littéraire autour de Anne Hébert

L'atelier d'adaptation littéraire revient cette année sous une nouvelle formule et permettra de plonger dans le processus de transposition du livre à l'écran. L'écrivaine, poétesse et scénariste Anne Hébert (1916 - 2000) sera mise en lumière par  trois longs métrages soient; Le Torrent de Simon Lavoie, adaptation de la nouvelle du même nom, et le documentaire de Michel Langlois, Anne des vingt jours.  Le grand classique Kamouraska de Claude Jutra, sera également projeté en version longue. Les professionnels et le public sont invités à assister à un échange entre Simon Lavoie et Michel Langlois autour d'Anne Hébert et son œuvre, le tout animé par Catherine Pont Humbert, productrice à France-Culture. Cet atelier est organisé dans le cadre des 9^e Rencontres de Coproduction Francophone.

Cinéma du Québec à Paris est organisé en partenariat avec le Forum des images, la Mairie de Paris, avec le concours de la Sacem, de la  Délégation du Québec à Paris, de l'Ambassade du Canada à Paris et d'Air Canada. Cinéma du Québec à Paris bénéficie du soutien de TV5Monde, Télérama, France Culture, Premiere, Pariscope, Le Film Français et France Québec.

À travers Cinéma du Québec à Paris, la SODEC est fière de contribuer à la valorisation et à la diffusion du cinéma québécois sur la scène internationale. Dans le cadre de ses activités de promotion, la SODEC rappelle qu'elle a pour mandat de soutenir les entreprises sur les marchés hors Québec. Elle a aussi pour responsabilité d'assurer la présence collective de ces entreprises dans les foires, festivals et marchés internationaux. 

Les séances

CALENDRIER DES PROJECTIONS

mardi 6 novembre	mercredi 7 novembre	jeudi 8 novembre	vendredi 9 novembre	samedi 10 novembre	dimanche 10 novembre
20 h REBELLE SOIRÉE D’OUVERTURE	10 h à 12 h LA LEÇON DE MUSIQUE 19 h 15 BESTIAIRE 20 h TOUT CE QUE TU POSSEDES 21 h 15 OMERTA	18 h 45 CATIMINI 21 h LIVERPOOL 21 h 15 L’AFFAIRE DUMONT	10 h à 12 h ATELIER LITTERAIRE 19 h 15 ANNE DES VINGT JOURS 21 h 15 LE TORRENT	13 h ESIMÉSAC 14 h PROGRAMME DE COURTS MÉTRAGES 15 h 15 KARAKARA 16 h 15 OVER MY DEAD BODY 17 h 30 L’AFFAIRE DUMONT 18 h 15 ANNE DES VINGT JOURS 20 h CAMION SOIRÉE DE CLÔTURE	15 h KAMOURASKA 16 h CATIMINI 18 h CAMION 18 h 15 LIVERPOOL

LES FILMS

---

L’Affaire Dumont

de Daniel Grou (Podz)
fict. coul. 124 min HD

Tiré d’une histoire vraie. Accusé d’un viol qu’il n’a pas commis, Michel Dumont rencontre une femme qui tentera l’impossible pour l’aider à retrouver sa liberté.

JEUDI 8 NOVEMBRE 21 h 15
EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR

SAMEDI 10 NOVEMBRE 17 h 30

---

Anne des vingt jours

de Michel Langlois
doc. coul. et n&b 86 min.(vidéo HD et 35mm)

Le cinéaste entraîne la comédienne Andrée Lachapelle sur les traces d’une rencontre réelle et fantasmée avec Anne Hébert.

VENDREDI 9 NOVEMBRE 19 h 15
EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR

SAMEDI 10 NOVEMBRE 18 h 15

---

Bestiaire

de Denis Côté
exp. coul. 72 min. HD

Au rythme des saisons, des hommes et des animaux semblent s’épier. Bestiaire est une exploration silencieuse d’éléments entrechoqués, tranquilles et indéfinissables.

MERCREDI 7 NOVEMBRE 19 h 15

---

Camion

de Rafaël Ouellet
fict. coul. 95 min. vidéo HD

Responsable d’un accident tragique, un camionneur, père de famille, sombre dans la dépression. Le retour au village de ses deux fils inquiets les réconciliera avec eux-mêmes.

SAMEDI 10 NOVEMBRE 20 h
EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR ET DE CAROLE LAURE

DIMANCHE 11 NOVEMBRE 18 h

---

Catimini

de Nathalie Saint-Pierre
fict. coul. 112 min. HD

La trajectoire de quatre filles de la Ddass, âgées de 6 à 18 ans, jusqu’à leur rencontre dans l’une de leurs familles d’accueil pour des retrouvailles qu’elles n’oublieront pas de sitôt.

JEUDI 8 NOVEMBRE 18 h 45
EN PRÉSENCEDE LA RÉALISATRICE

DIMANCHE 11 NOVEMBRE 16 h

---

Esimésac

de Luc Picard
Québec / fi ct. coul. 1h40 (vidéo HD)

Les villageois de Saint-Elie-de Caxton souffrent de la famine, Esimésac les incite à cultiver des jardins communautaires mais l’arrivée imminente du chemin de fer va semer la zizanie.

SAMEDI 10 NOVEMBRE 13 h
EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR

---

Kamouraska

de Claude Jutra
fict. coul. 174 min. 35 mm version longue restaurée

En 1870, au chevet de son mari, Élisabeth se remémore l’aventure malheureuse de son premier mariage avec le seigneur de Kamouraska et son issue tragique.

DIMANCHE 11 NOVEMBRE 15 h

---

Karakara

de Claude Gagnon
Québec–Japon / fict. v.o. anglaise/ japonaise/française coul. 101 min. HD

Pierre, un professeur retraité entreprend un bouleversant voyage à Okinawa, une ile du Japon avec Junko, une femme de 40 ans qui fuit son mari.

SAMEDI 10 NOVEMBRE 15 h 15
EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR

---

Liverpool

de Manon Briand
fict. coul. 113 min. 35mm

Émilie, employée de la discothèque Liverpool, se trouve plongée au coeur d’une incroyable affaire criminelle. Un client secrètement amoureux accepte de risquer sa vie pour l’aider.

JEUDI 8 NOVEMBRE 21 h
EN PRÉSENCE DE LA RÉALISATRICE

---

Omertà

de Luc Dionne
fict. coul. 107 min. HD

Une informatrice et un agent double infiltrent la mafia montréalaise afin de déjouer une arnaque visant à détourner l’or des banques centrales nord-américaines.

MERCREDI 7 NOVEMBRE 21 h 15
EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR

---

Over My Dead Body

de Brigitte Poupart
doc. coul. 80 min. HD

Dave St-Pierre, danseur et chorégraphe provocant, en attente d’une greffe vitale, livre un journal intime et puissant sur la condition humaine.

SAMEDI 10 NOVEMBRE 16 h 15

---

Programme de courts métrages

93 min.

Chef de meute
de Chloé Robichaud

Avec Jeff, à moto
de Marie-Ève Juste

Requiem For Romance
de Jonathan Ng

S’oublier
d’Anh Minh Truong

Anata O Korosu
de Philippe David Gagné et Jean-Marc E. Roy

Faillir
de Sophie Dupuis

Tout va mieux
de Robin Aubert

Ina Litovski
d’Anaïs Barbeau-Lavalette et André Turpin

Demoni
de Theodore Ushev

SAMEDI 10 NOVEMBRE 14 h

---

Rebelle

de Kim Nguyen
fict. coul. 90 min. HD

En Afrique, Komona, douze ans, enlevée par des rebelles, devient une enfant soldat et découvre l’amour dans un monde de violence, de beauté et de magie.

MARDI 6 NOVEMBRE 20 h
EN PRÉSENCE DE CAROLE LAURE ET DU RÉALISATEUR

---

Le Torrent

de Simon Lavoie
fict. coul. 152 min. HD

François, isolé du monde avec sa mère, élevé dans la mortification, se révolte. Sa mère le frappe au point de le rendre sourd. Et si seul le torrent lui donnait les moyens de s’affranchir ?

VENDREDI 9 NOVEMBRE 21 h 15
EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR

---

Tout ce que tu possèdes

de Bernard Émond
fict. coul. 91 min. 35 mm

Un homme renonce à un héritage parce qu’il s’agit de biens mal acquis et retrouve sa fille adolescente dont il avait abandonné la mère pendant sa grossesse.

MERCREDI 7 NOVEMBRE 20 h
EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR

---

LES RENCONTRES

---

La leçon de musique

Orchestrée par Martin Léon - auteur, compositeur et interprète

Cinéma du Québec à Paris et l’association Alcimé (organisatrice du Festival International du Film d’Aubagne), avec le concours de la SACEM, proposent un atelier autour de la composition de musique de film dirigé par l’auteur compositeur-interprète, Martin Léon. Stagiaire à Sienne, Italie, en composition de musique de film auprès du grand Ennio Morricone ; Martin Léon a été nominé 17 fois aux galas ADISQ (chanson), Jutra (film) et Genie Awards (film) depuis l'année 2000.

Cette leçon de musique a pour but de mettre en exergue la relation de la musique à l’image, et plus particulièrement la relation entre réalisateurs et compositeurs. Martin Léon souhaite amener à réfléchir à la fonction de la musique dans les films et à la façon dont elle est envisagée par les réalisateurs et les compositeurs.

Pour en savoir plus
La Sacem

Entrée libre dans la limite des places disponibles
Renseignements et inscriptions : info@cineaubagne.fr

MERCREDI 7 NOVEMBRE 10 h à 12 h


Atelier littéraire : Mise en lumière de l’oeuvre d’Anne Hébert

Mise en lumière de l’adaptation cinématographique de l’œuvre d’Anne Hébert à travers Le Torrent réalisé par Simon Lavoie, animée par Catherine Pont-Humbert journaliste et écrivaine. En présence de Simon Lavoie et de Michel Langlois réalisateur du documentaire Anne des vingt jours.

Entrée libre dans la limite des places disponibles
Inscriptions : atelier@cinema-du-quebec.com

VENDREDI 9 NOVEMBRE 10 h à 12 h

---

Rencontres de Coproduction Francophone

Les 9e Rencontres de Coproduction
Francophone, accueilleront les professionnels du cinéma
les 7, 8 et 9 novembre 2012.

Ces Rencontres  ont pour but de favoriser la coproduction de longs métrages de fiction en langue française entre le Québec (Canada), la France, le Luxembourg, la Belgique, la Suisse et d’autres pays européens en offrant aux professionnels de l’industrie cinématographique un environnement privilégié de rencontres.

Les Rencontres de Coproduction Francophone se tiendront dans le cadre de la 16è édition de Cinéma du Québec à Paris (6 au 11 novembre 2012).

Contacts : Julie BERGERON et Emmanuelle DÖRY – emmanuelle@vision-in-motion.com

---

Programme

• Etudes de cas portant sur Tokyo Fiancée de Stefan Liberski, une coproduction récente de long-métrage de fiction en langue française (Belgique / France / Québec, Canada), animée par Sophie Bourdon (Bourdon Film Consulting) ;
• Table Ronde sur la distribution de longs-métrages étrangers en France et au Québec, animée par François-Pier Pélinard-Lambert (Rédacteur en chef adjoint, Le Film Français);
• Séances de « Pitch »  des 20 projets sélectionnés les 7 et 8 novembre au Forum des images -Chaque projet sera présenté en séance publique (Pitch) par son producteur ;
• Rendez-vous individuels les 8 et 9 novembre au Forum des images entre les producteurs porteurs de projet et les professionnels inscrits en recherche de projets à coproduire.

Pour la PRISE DE RDV avec les producteurs porteurs projet, contactez dominique@vision-in-motion.com

Sélection Projets 2012

Belgique
LES AMES DE PAPIER de Vincent LANNOO présenté par Patrick QUINET - ARTEMIS PRODUCTIONS
BEE LUCKY  de Philippe de PIERPONT présenté par Isabelle TRUC - IOTA PRODUCTION
LES OISEAUX DE PASSAGE d’Olivier RINGER présenté par Yves RINGER - RING PROD
RABBITS de Jean-Julien COLLETTE et Olivier TOLLET présenté par Anthony REY - HELICOTRONC
  
France  
ATLIT de Shirel AMITAY présenté par Sandrine BRAUER - EN COMPAGNIE DES LAMAS        
AUX YEUX DES VIVANTS de Julien MAURY et Alexandre BUSTILLO présenté par Fabrice LAMBOT et Caroline PIRAS - METALUNA PRODUCTIONS
LE CHARLATAN de Giovanni SPORTIELLO présenté par Julien BERLAN - 1.85 FILMS                         
LES CHIENS VERTS de Mathias et Colas RIFKISS présenté par Olivier BERLEMONT - ORIGINE FILMS
CRASH TEST AGLAE d’Eric GRAVEL présenté par Nicolas SANFAUTE - NOVOPROD           
D'UNE VIE, L'AUTRE de Matéo GUEZ  présenté par Sandrine BAGARRY - BIG BANG FILMS
JE NE SUIS QU'UN HOMME de Guillaume FOIREST présenté par Vanessa RAMONBORDES et Corentin SENECHAL -ACIS PRODUCTIONS
LITTLE JOE & SPINOZA de François MARTHOURET présenté par Sylvain BURSZTEJN et Jean-Claude BAUMERDER - SEQUOIA FILMS
LE MEILLEUR POUR LA FIN de Jeanne GOTTESDIENER présenté par Dominique CREVECOEUR - BANDONEON
LA NUIT DU JABBERWOCK d’Alban MENCH présenté par Eric BRUNSWICK - SATOURNE PRODUCTIONS et Rudolph FALAISE - R ! STONE PRODUCTIONS
LA PAPESSE JEANNE de Jean BRESCHAND présenté  par Charlotte UZU et Laura BRIAND - LES FILMS D'ICI
MES IDÉES FOLLES de Gaétan BEVERNAEGE  présenté par Eric DUPONT - INCOGNITO FILMS et Joachim DE VASSELOT - UN ROND UN CARRÉ

Québec, Canada
ARTEFACTprésenté par Chantal LAFLEUR - PRODUCTIONS AVENIDA
CHARLOTTE d’Yves-Christian FOURNIER présenté par Christian LAROUCHE - CHRISTAL FILMS PRODUCTIONS
CINQ FEMMES de Bruno CARRIERE présenté par Paul CADIEUX - LES PRODUCTIONS MEGAFUN

Suisse
MISERICORDE de Fulvio BERNASCONI présenté par Jean-Marc FROHLE - POINT PROD SA

---

Partenaires